Accueil

Bonjour et bienvenue sur le site d’Écho, notre plateforme!

Nous sommes deux traducteurs indépendants qui travaillent en collaboration:

  • Noémie CAMPOURCY est basée en France et vit actuellement au Mexique.
  • David MARTENS est quant à lui basé en Belgique.

Nous traduisons vers le français à partir de cinq langues étrangères (anglais, espagnol, italien, portugais et catalan) et révisons tous vos documents rédigés en français.

Après un début de carrière en solo, nous avons décidé de collaborer pour vous offrir un service encore meilleur: non seulement nos langues de travail et nos domaines d’expertise sont complémentaires, mais certains de nos services peuvent désormais être assurés 24h/24 puisque nous sommes établis sur deux fuseaux horaires différents. De plus, notre réseau de collaborateurs nous permet de vous offrir de nombreuses autres combinaisons linguistiques.

Nous vous invitons à parcourir notre site pour de plus amples informations concernant nos prestations, nos tarifs ou nos parcours respectifs et à nous contacter pour tout devis ou renseignement complémentaire.